WER PLANT MEINEN UMBAU?
Der Unterschied zwischen Architektur, Innenarchitektur, Interior Design und Bauleitung
Ich bin Innenarchitektin. Die meistgehörte Reaktion auf meine Berufsbezeichnung ist: „Oh wie schön! Ich habe früher auch immer mein Kinderzimmer umgestellt." Und gleich danach kommt: „Hmm, ich wollte schon lange ein neues Sofa" oder „Ich brauche neue Vorhänge, hast du einen Tipp?".
Und ja, den Tipp habe ich! Aber meine persönliche Kernkompetenz ist eine andere.
Das Wichtigste auf einen Blick
Was genau ist der Unterschied zwischen Architektur, Innenarchitektur, Interior Design und Bauleitung?
Wer ein Haus übernimmt und nicht weiss, wen er zuerst anfragen soll, findet hier Klarheit darüber, welche Fachperson für welches Vorhaben die richtige ist.
Aber da sind wir auch schon beim Kern des Problems. Die meisten wissen nicht genau, wer was macht und wofür jemand grundsätzlich zuständig ist.
Die Berufsbezeichnungen
Zuerst einmal gibt es so einige Berufe, die einen Umbau oder eine Umgestaltung erst möglich machen. Alle kennen die Architektur, Innenarchitektur, Interior Design Bauleitung und Interior Design. Aber wer darf sich überhaupt so nennen? Hier eine Einordnung:
Grundsätzlich ist in der Schweiz keine der oben aufgeführten Bezeichnungen geschützt. Jeder darf sich Architekt:in, Innenarchitekt:in, Interior Designer:in oder Bauleiter:in nennen. Was geschützt ist, ist der akademische Titel, wie zum Beispiel:
Architekt FH (Fachhochschule)
Architekt ETH (Eidgenössische Technische Hochschule)
Innenarchitekt FH (Fachhochschule)
Dipl. Techniker HF Bauplanung, Vertiefung Innenarchitektur (Höhere Fachschule)
sowie:
Bachelor of Arts beziehungsweise Master of Arts (in Architektur).
Das gilt aber nicht für die gesamte Schweiz. Die Kantone haben den Schutz dieser Titel zum Teil sehr unterschiedlich geregelt. Einen Überblick schafft der Link des Staatssekretariats für Bildung, Forschung und Innovation SBFI.
Für das Interior Design gibt es in der Schweiz keine geschützte Bezeichnung und auch keinen einheitlichen Ausbildungsweg. Wer sich Interior Designer:in nennt, kann einen Hochschulabschluss haben, einen Kurs besucht, oder sich das Wissen selbst angeeignet haben. Das ist weder gut noch schlecht, es bedeutet einfach, dass sich ein genauerer Blick auf den Hintergrund der Person lohnt.
Was steckt hinter der Ausbildung?
Der Architekt / die Architektin:
Die Architektur betrachtet das Grosse Ganze und das Aussen. Der Ausbildungsfokus liegt hier unter anderem im Städtebau, dem Baurecht, der Tragkonstruktion sowie der Zonenplanung. Das heisst, die Kernkompetenzen liegen in der Entwicklung von Gebäudeideen und der Abklärung von Baugesetzen. Die Architektur erschafft also die Hülle, die Struktur und das Gesicht eines Gebäudes.
Der Innenarchitekt / die Innenarchitektin:
Die Innenarchitektur greift massiv in die Grundrissplanung, die Raumnutzung und die Wegführung ein. Der Ausbildungsfokus liegt hier in der Raumwahrnehmung, unter anderem durch Lichtplanung und Material- und Farblehre. Das Bauen im Bestand (Umbau) gehört zu den Kernkompetenzen. Das beinhaltet auch Massanfertigungen von Möbeln (z. B. Küchen, Empfangstheken, Schränke) und die Optimierung von Laufwegen. Die Innenarchitektur hat den Überblick über das Innenleben und gestaltet die Atmosphäre und die Funktion eines Raumes.
Der Interior Designer / die Interior Designerin:
Das Interior Design konzentriert sich auf die Einrichtung und den finalen Look eines Raumes. Im Fokus stehen Möbelauswahl, Textilien, Farben und Accessoires, also alles, was einen Raum optisch vervollständigt. Die Kernkompetenz liegt im stilsicheren Zusammenstellen von Einrichtung und Atmosphäre innerhalb eines bereits definierten Rahmens.
Der Bauleiter / die Bauleiterin:
Die Bauleitung managt die Realität. Sie übersetzt die Pläne aus der Architektur und Innenarchitektur und steuert den gesamten Bauprozess. Der Ausbildungsfokus liegt im Baubetrieb, was unter anderem Terminplanung, Kostenkontrolle, Arbeitssicherheit und Bauvertragsrecht (z. B. SIA-Normen) umfasst. Ihre Kernkompetenzen sind die strikte Überwachung des Budgets und die tägliche Kontrolle auf der Baustelle. Sie ist die zentrale Ansprechpartnerin für alle Handwerker und die Bauherrschaft und löst Konflikte und Probleme direkt vor Ort. So sorgt die Bauleitung dafür, dass das Projekt termingerecht, budgetkonform und mängelfrei (um-)gebaut wird.
Eine Film-Metapher fürs Verständnis
Um das Zusammenspiel der verschiedenen Disziplinen zu verstehen, hilft ein Blick nach Hollywood. Ein Bauprojekt funktioniert nämlich sehr ähnlich wie eine professionelle Filmproduktion.
Die Bauherrschaft (Sie als Auftraggebende) sind das Produktionsstudio: Sie liefern die Initialzündung (Idee oder Wunsch), sichern die Finanzierung und definieren das Zielpublikum. Ohne das Studio gibt es kein Budget und kein Projekt.
Die Architektur schreibt das Drehbuch und baut das Set: Sie erschafft die Hülle, die Struktur und das Fundament der Geschichte. Sie sorgt dafür, dass das Gebäude statisch sicher steht, den Gesetzen entspricht und sich perfekt in die Umgebung einfügt.
Die Innenarchitektur führt die Regie: Sie nimmt das Drehbuch und erweckt die Räume zum Leben. Sie inszeniert das tatsächliche Erleben, bestimmt die Raumaufteilung, lenkt die Laufwege, komponiert Licht und Akustik und entscheidet, wie sich Materialien anfühlen. Sie macht die Story für die Hauptdarsteller (die Nutzer) im Alltag emotional erfahrbar.
Das Interior Design übernimmt die Requisite und das Kostümbild: Es kümmert sich um den finalen Look und die Ausstattung. Es wählt die freistehenden Möbel, Textilien, Farben und Accessoires aus, um der vom Regisseur geschaffenen Atmosphäre den passenden Charakter zu verleihen.
Die Bauleitung ist die Aufnahmeleitung vor Ort: Sie bringt die Visionen von Drehbuch und Regie auf die Leinwand. Sie koordiniert das Chaos am Set, treibt die Handwerker an, bewacht die Uhr sowie das Geld und sorgt dafür, dass die Kulisse nicht zusammenbricht.
Was bedeutet das für Ihren Umbau?
Wer also ein Haus neu bauen oder anbauen will, ist in der Architektur gut aufgehoben. Und wer merkt, dass die Raumstruktur grundsätzlich passt, aber die Einrichtung nicht mehr stimmt, ist im Interior Design goldrichtig.
Und dann gibt es noch die Fälle dazwischen. Wenn man ein altes Haus übernimmt und eigentlich „nur" die Küche renovieren will, bis man merkt, dass der ganze Grundriss keinen Sinn für das eigene Leben macht. Genau da, wo das Problem nicht gleich ersichtlich ist oder die Ideen mehr verwirren als Klarheit bringen, ist ein Gespräch mit einer Innenarchitektin sinnvoll. Sie sehen schon im Grundriss, was möglicherweise nicht funktioniert, und mit Ihren Wünschen kann aus einem alten Haus ein Zuhause werden.
Meine Gedanken
Die entscheidende Frage ist also nicht „wer darf", sondern „wer denkt wie" und welche Haltung zum Raum Sie als Auftraggeber brauchen. Die Film-Metapher zeigt meiner Meinung nach sehr schön, wer welche Kernkompetenzen hat. Wichtig ist auch: Keine Fachrichtung kann alleine einen Umbau planen und umsetzen. Alle haben ihre Kernkompetenzen und ihre Daseinsberechtigung. Die Kunst für Sie als Bauherrschaft ist, zu wissen, was Sie wollen. Natürlich kommen im Prozess immer wieder neue Ideen dazu, und was mit einer kleinen Küchenumgestaltung begann, endet in einer Komplettsanierung inklusive Anbau. Egal, wenn Sie mit einer Idee jemanden beauftragt haben und es doch mehr wird, ziehen Sie einfach die fehlende Disziplin hinzu. Doch je mehr Gewerke zusammenkommen, desto wichtiger wird eine Gesamtkoordination. Sonst bleibt am Ende alles an Ihnen als Bauherrschaft hängen.
Sie sind gerade mittendrin und wissen noch nicht genau, wen Sie für Ihr Vorhaben brauchen? In einem ersten Gespräch schauen wir gemeinsam, wo Sie stehen und welcher nächste Schritt Sinn macht.
Kommentare